Can you identify a single colleague who has not had a manuscript returned with the comment “needs to be reviewed by a native English speaker”? Many researchers receive this response even after translation or revision by an official translator or a native English-speaking coauthor. Over the past four years, while conducting my doctoral, and now my postdoctoral, work here in Brazil, I have been asked to both translate and help revise numerous manuscripts for my fellow Brazilian researchers. However, despite being a native English speaker and a researcher, I have found these tasks to be quite stressful at times. The truth is, just like it is one thing to write in Portuguese and another to write well in Portuguese, the same applies to writing well in English. Furthermore, not every native Engl
Seeking Female
Is it your profile? Change your privacy settings to alter what details are showing here.
Gender | Male |
Age | 33 |
Location | South Africa, Gauteng, Irene |
🌈 Sexuality | Straight |
🌎 Ethnicity | White / Caucasian |
💞 Relationship Status | Single |
🙏 Religion | Christian |
⌛ Body Type | Average |